Испанский английский

Испанский английский (2004)

Spanglish
★ 7.1
ТипФильм
Год выхода2004
Жанрдрама, мелодрама, комедия
СтранаСША
РежиссёрДжеймс Л. Брукс
В роляхАдам Сэндлер, Пас Вега, Теа Леони, Клорис Личмен
Мексиканка Флор переезжает в США с дочерью и устраивается экономкой к богатой семье Класки. Они не говорят по-испански, она — по-английски.

Похожее

Комментарии 0

Частые вопросы

О чём фильм Испанский английский?

Мексиканская экономка пытается работать в американской семье, не зная английского, что…

Стоит ли смотреть Испанский английский?

Да, если цените драмеди о культурных различиях. Адам Сэндлер здесь не в привычном амплуа.

Сколько длится Испанский английский?

Около 130 минут — немного затянуто, но история успевает раскрыть характеры.

Кто главные актёры в Испанский английский?

Адам Сэндлер (Джон Класки), Пас Вега (Флор Морено), Клорис Личмен (мать Джона).

Сюжет и особенности произведения

Флор Морено сбегает из Мексики в Америку с дочерью Кристиной, мечтая о лучшей жизни. Вакансия экономки в особняке четы Класки выглядит спасением, но есть нюанс: Флор не понимает ни слова по-английски, а Джон и Дебора Класки — по-испански. Каждый день превращается в комедию недопонимания: Флор моет полы, пока её просят принести чай, а Класки пытаются объяснить, что ужин — не повод для танцев. Но за стеной неловкости возникает что-то большее: Флор становится почти членом семьи, а Кристина влюбляется в их сына. Фильм балансирует между драмой и комедией, показывая, как смешны и грустны попытки понять друг друга без общего языка. Адам Сэндлер тут неожиданно серьёзен (для него), а Пас Вега в роли Флор — душа фильма.